talk up the town

Translations
делать много шума
The new restaurant has been talked up the town lately.
О новом ресторане в последнее время много шума.
Definitions
To generate excitement, interest, or widespread discussion about something within a community or group; to make something a popular topic of conversation.